Recette
Bœuf bourguignon au paleron, mijoté doucement jusqu'à ce que la lame entre
Un bœuf bourguignon réussi, ce sont d'abord des cubes de paleron bien dorés, saisis par petites quantités pour qu'ils colorent au lieu de bouillir. C'est ensuite un mijotage à frémissement, long et régulier, jusqu'à ce que la viande soit tendre sans se défaire. C'est enfin une sauce courte et brillante, garnie d'oignons grelots et de champignons cuits à part, qui gardent leur goût et leur tenue. Trois temps : la coloration, le frémissement, la garniture.
L'essentiel en 30 secondes
- Pour
- 4 à 6 personnes
- Temps
- Environ 1 h de travail · environ 3 h 45 en tout, sans la marinade (repères du site)
- L'idée
- Du paleron coupé en gros cubes, bien doré par petites quantités, puis mijoté dans du vin rouge à frémissement, avec des lardons, des carottes et des oignons ; les grelots et les champignons sont poêlés à part.
- Le morceau
- Le paleron, à mijoter, vendu sans tête de nerf pour un bourguignon (guide des dénominations de la viande bovine, 2014).
- Le repère
- La pointe d'une lame entre sans résistance dans un cube ; le liquide frémit à peine.
- Sécurité
- Refroidir dans les 2 heures, en petites portions ; restes réchauffés à 74 °C ; 3 à 4 jours au réfrigérateur, 2 à 3 mois au congélateur (Santé Canada).
- Allergène
- Gluten (farine), sulfites (vin), lait (beurre). Du vin reste dans le plat : 5 % de l'alcool après 2 h 30 (USDA).
Chapitre 1 sur 7
L'idée
Le piège
Le premier piège : la température. Un paleron braisé ne devient tendre que si le liquide frémit à peine : le collagènecollagène — La protéine des tissus conjonctifs — tendons, membranes, peau. Cuit longtemps en milieu humide, il se transforme en gélatine : c'est pour cela qu'un morceau dur devient fondant et qu'un bouillon prend en gelée. se transforme en gélatine entre 70 et 95 °C, lentement ; une ébullition franche dessèche les fibres (fiche « Braiser une viande »). Le texte de départ donnait « feu très doux ou four à 180 °C » : 180 °C est trop chaud pour un frémissementfrémissement — L'eau bouge et fume, quelques bulles remontent contre la paroi, mais la surface ne s'agite pas. Autour de 85 à 95 °C — jamais la grosse ébullition., la page « Braiser une viande » donne 150 à 160 °C au four.
Le second piège : la coloration. Trop de viande d'un coup dans la cocotte, et les cubes bouillent dans leur jus au lieu de dorer. On saisit par petites quantités.
Le ratio qui commande
900 g à 1 kg de paleron pour 4 à 6 personnes, 50 à 75 cl de vin rouge. Le liquide recouvre à peine la viande. Environ 2 h 30 de frémissement pour des cubes de 4 à 5 cm. Ce sont des repères du site.
Ce qu'il décide
Le liquide rapporté à la viande décide de la sauce : trop de liquide, une sauce longue à réduire ; trop peu, une viande qui accroche. La température du liquide décide de la tendreté : à frémissement, le paleron s'attendrit ; à gros bouillons, il se dessèche. La coloration décide du goût de la sauce.
Les temps
| Résultat | Temps |
|---|---|
| Parer et couper la viande, préparer les légumes | environ 30 min |
| Colorer la viande par petites quantités | environ 20 min |
| Lardons, légumes, farine | environ 10 min |
| Mijotage à frémissement | environ 2 h 30 |
| Garniture (grelots, champignons), pendant le mijotage | environ 20 min |
| Finition : garniture dans la sauce, réduction | environ 15 min |
Chapitre 2 sur 7
Ingrédients et matériel
Les ingrédients
Question 900 g à 1 kg
I paleron de bœuf
Note à mijoter, sans tête de nerf ; coupé en cubes de 4 à 5 cm
Question 50 à 75 cl
I vin rouge
Note un vin rouge que l'on boit avec plaisir ; pas de cépage imposé (voir la FAQ)
Question 150 à 200 g
I lardons
Note ou poitrine fumée
Question 2 à 3
I carottes
Note en rondelles
Question 1 gros
I oignon
Note émincé
Question 10 environ
I oignons grelots
Note pour la garniture
Question 250 g
I champignons de Paris
Note émincés, pour la garniture
Question 2
I gousses d'ail
Question 2 c. à soupe
I farine
Question 1
I bouquet garni
Note thym, laurier
Question 2 c. à soupe
I huile
Question 20 g
I beurre
Note pour la garniture
I sel, poivre
Note goûter avant de saler : les lardons sont salés
L'indispensable
Une cocotte en fonte avec couvercle, de 5 à 6 litres. Une poêle pour la garniture. Une écumoire. Un thermomètre à sonde, pour contrôler le centre du plat à la réchauffe (voir la section Sécurité).
Les équivalences
| Outil | Équivalent | Impact |
|---|---|---|
| Cocotte en fonte | Sauteuse épaisse avec couvercle, ou cocotte en inox | La fonte tient mieux la chaleur sur 2 h 30 ; l'inox réagit plus vite à la coloration |
| Four à 150 à 160 °C | Plaque, feu très doux, couvercle entrouvert | Le four est plus régulier, mais le frémissement se surveille mieux sur la plaque |
Chapitre 3 sur 7
Le déroulé
Le plan de marche
À l'avance
Le bourguignon se mange souvent réchauffé : il se prépare à l'avance. Le refroidir vite, dans les 2 heures, en le répartissant en portions plus petites, puis le garder entre 0 et 4 °C (voir la section Sécurité). La garniture se fait à la dernière minute, ou se réchauffe avec la sauce.
Juste avant Réchauffer doucement jusqu'à 74 °C à cœurà cœur — La température au centre du produit, la seule qui décide de la cuisson. Celle du four ou du bain n'en est que le moyen., mesurés au thermomètre, au centre de la cocotte.
Au dernier moment Rectifier l'assaisonnement, ajouter la garniture et servir bien chaud.
Le déroulé
| Le geste | Repère | Le signe | Le piège |
|---|---|---|---|
| Facultatif : mariner la viande, au réfrigérateur, dans le vin avec les carottes, l'oignon, l'ail et le bouquet garni. | Une nuit, au réfrigérateur (repère du site) ; jamais sur le plan de travail | La viande est couverte de marinade, le récipient est fermé, au froid | Laisser la marinade à température ambiante. Elle ne pénètre que de quelques millimètres (voir « Mariner ») : son rôle est le goût de la sauce, pas l'attendrissement. |
| Parer le paleron et le couper en gros cubes. Égoutter et éponger les cubes (si marinés), en gardant la marinade et les légumes. | Cubes de 4 à 5 cm, de même taille ; viande bien sèche | La viande est sèche en surface, les cubes sont réguliers | Une viande mouillée : elle bout au lieu de dorer. Des cubes inégaux : les petits se défont avant que les gros soient tendres. |
| Colorer les cubes dans la cocotte, à feu vif, par petites quantités. | Environ 20 min en plusieurs fois ; une couche, sans les entasser | Toutes les faces sont dorées, un fond brun se forme dans la cocotte | Trop de viande à la fois : elle rend son jus et bout. Voir « Saisir ». |
| Faire revenir les lardons, puis ajouter l'oignon et les carottes. | Environ 5 min, jusqu'à ce que les lardons soient dorés | Les lardons sont dorés, l'oignon est translucide | Un feu trop vif : l'ail et l'oignon brûlent et donnent de l'amertume. |
| Remettre la viande, saupoudrer de farine, mélanger et laisser cuire 2 minutes. | 2 min, en remuant (repère du site) | La farine est absorbée, sans grumeaux, et ne sent plus cru | La farine ajoutée dans un liquide chaud : elle fait des grumeaux. |
| Mouiller avec le vin (la marinade) et l'eau ou le bouillon nécessaire, porter à frémissement, saler, poivrer. | Le liquide recouvre à peine la viande (« Braiser une viande ») ; le texte de départ disait « à mi-hauteur » | Le liquide frémit à peine, sans gros bouillons | Mouiller trop : la sauce sera longue à réduire. Faire bouillir : la viande se dessèche. |
| Couvrir et laisser mijoter à frémissement, sur la plaque ou au four. | Environ 2 h 30 ; au four entre 150 et 160 °C ; sur la plaque, un frémissement à peine visible | La pointe d'une lame entre sans résistance dans un cube | Ouvrir sans cesse : la température retombe. Un feu trop fort : la viande sèche. |
| Pendant ce temps, poêler les oignons grelots et les champignons au beurre. | Environ 20 min ; les grelots d'abord, puis les champignons | Les grelots sont dorés et tendres, les champignons dorés, sans eau | Des champignons mouillés ou serrés : ils rendent leur eau, ne dorent pas. Voir « Mes champignons rendent de l'eau ». |
| Ajouter la garniture et laisser réduire la sauce. | Environ 15 min ; sans couvercle si la sauce est trop liquide | La sauce nappe le dos d'une cuillère, la viande est tendre sans se défaire | Remuer trop fort : les cubes se défont. |
| Rectifier l'assaisonnement et servir. | Servir bien chaud, avec des pommes de terre vapeur ou des pâtes fraîches | La sauce est goûteuse, assez salée | Saler trop tôt : les lardons et la réduction concentrent le sel. |
Le point de bascule
Le régime du liquide pendant le mijotage. À frémissement, le paleron s'attendrit ; trop fort, il se dessèche, et aucun temps de cuisson ne le rattrape.
Faut-il mariner ?
Non, pas pour attendrir. Le texte de départ disait que la marinade « attendrit la viande » : une marinade ne pénètre que de quelques millimètres, du bord vers le centre (voir « Mariner »). Une étude du Cirad (Goli et coll., 2014, Meat Science) sur du blanc de dinde montre qu'une marinade acide commence par durcir la viande, et que l'attendrissement n'apparaît que pour de longues durées et sans sel ; elle ne porte pas sur le bœuf, je ne la transpose pas. La marinade donne du goût au vin et aux légumes, qui entrent dans la sauce. Si on marine, c'est au réfrigérateur ; la marinade qui a touché la viande crue est portée à frémissement 2 h 30, elle n'est pas servie crue (Québec : on ne réutilise pas une marinade de viande crue sans la faire bouillir).
Pourquoi le paleron ?
Le paleron est inscrit comme viande « à mijoter » dans le guide de dénomination de la viande bovine (2014). Pour un « bourguignon », le guide prévoit le paleron « sans tête de nerf », parmi d'autres morceaux : basse côte, collier, jumeau, macreuse à braiser, nerveux de gîte-noix, jarret, queue, joue. Le texte de départ parlait d'une « bande gélatineuse centrale qui fond » et, dans la même ligne, d'un « nerf central retiré » : ce sont deux informations différentes. Je n'ai pas de source officielle pour la première ; je demande un paleron sans tête de nerf et je laisse le reste à la lame (journal d'essais).
Quel vin ?
Un vin rouge que l'on boit avec plaisir. Le texte de départ proposait un Pinot noir de Bourgogne, « ou un vin tannique type Crozes-Hermitage » ; je n'ai pas vérifié ces appellations ni le goût qu'elles donnent à la sauce, et je ne les retiens pas. Le choix du cépage est à comparer à la dégustation (journal d'essais).
Chapitre 4 sur 7
Goûter et vérifier
Les repères
| Quoi | Réussi | Raté | Cause |
|---|---|---|---|
| La viande | Tendre, entière, la lame entre sans résistance | Dure, ou en filaments | Pas assez cuite, bouillon trop fort, ou cuisson trop longue |
| La sauce | Brillante, ambrée, elle nappe la cuillère | Liquide, ou trop épaisse | Trop de liquide, ou réduction trop poussée |
| Les grelots et les champignons | Dorés, tendres, entiers | Gris, mous ou défaits | Champignons trop serrés, ou garniture cuite trop longtemps dans la sauce |
| Le plat | Chaud jusqu'au centre, la sauce lie sans lourdeur | Gras, plat ou tiède | Lardons non dégraissés, ou réchauffe trop courte |
Chapitre 5 sur 7
Si ça rate
Rattraper
| Symptôme | Maintenant | La prochaine fois | Si c'est trop tard |
|---|---|---|---|
| La viande est dure. | Prolonger à couvert, à frémissement, 30 minutes avec un peu de liquide chaud, la lame tous les quarts d'heure. | Vérifier le frémissement : un liquide qui ne frémit pas n'attendrit pas, un liquide qui bout dessèche. | Trancher fin et servir dans la sauce. |
| La sauce est trop liquide. | Sortir la viande, réduire la sauce sans couvercle à feu moyen, ou la lier avec un peu de maïzena délayée à froid. | Mouiller à peine à hauteur, ne pas saler avant la fin. | Servir la sauce à la louche, avec des pommes de terre vapeur qui l'absorbent. |
| La sauce est grasse. | Écumer la graisse en surface à la louche, ou refroidir le plat et retirer la graisse figée. | Égoutter les lardons, dégraisser avant la finition. | Servir avec une salade acidulée. Voir « Mon bouillon, ma soupe ou mon ragoût est trop gras ». |
| La viande est sèche et en filaments. | La servir dans la sauce, à la cuillère. | Surveiller la lame dès 2 h, arrêter dès qu'elle entre sans résistance. | Transformer en parmentier ou en farce, avec un peu de sauce. |
Combien ?
900 g à 1 kg de paleron pour 4 à 6 personnes, soit environ 150 à 250 g par personne ; c'est un repère du site, à mesurer (journal d'essais). Pour 8 personnes, multiplier par 1,5 : 1,5 kg de paleron, plus de vin et une cocotte plus grande ; le temps de mijotage est à vérifier à la lame, non à la montre.
Sécurité
Risque Viande en sauce cuite à l'avance, en grande quantité, mangée réchauffée
Consigne
Une viande en sauce préparée à l'avance et en grande quantité est l'aliment le plus typique des intoxications à Clostridium perfringens (fiche Anses, mai 2017). Après cuisson, la bactérie se multiplie surtout entre 30 et 50 °C. La cuisson d'un bourguignon est largement suffisante ; c'est le refroidissement qui compte.
Refroidissement
Refroidir rapidement après cuisson : ne pas dépasser 2 heures d'attente avant de réfrigérer. Si la quantité est grande, la répartir en portions plus petites pour que le refroidissement soit plus rapide, puis garder entre 0 et 4 °C ou congeler (Anses, recommandations aux consommateurs).
Remise en température
Réchauffer rapidement le plat, jusqu'à 74 °C (165 °F) à cœur, mesurés au centre : repère de l'USDA pour un plat en cocotte et pour les restes. Une seule remise en température. Une fois servi, maintenir au chaud à 60 °C ou plus (Québec, janvier 2026).
Conserver
Au réfrigérateur (4 °C ou moins) : 3 à 4 jours ; au congélateur (−18 °C) : 2 à 3 mois, pour un plat cuisiné contenant de la viande et des légumes ; la fiche indique les mêmes durées pour un fond ou une sauce de viande au réfrigérateur et plus longtemps au congélateur (infographie « Conserver les restes », Santé Canada, 2024). Le texte de départ donnait « 3 jours, 3 mois » : les 3 mois dépassaient la fourchette.
Marinade
Mariner au réfrigérateur, jamais sur le plan de travail ; ne pas réutiliser sans la faire bouillir une marinade qui a touché de la viande crue (Québec, janvier 2026). Dans cette recette, la marinade est portée à frémissement pendant 2 h 30 avant d'être mangée.
Alcool
Du vin reste dans le plat. Selon la table de rétention de l'USDA, il reste environ 5 % de l'alcool après 2 h 30 de mijotage, environ 10 % après 2 h (alcool mêlé et mijoté). Pour les femmes enceintes, les enfants ou les personnes qui évitent l'alcool, je ne propose pas de version « sans alcool » certifiée : une version sans vin existe (voir les variations).
Allergènes Gluten (farine), anhydride sulfureux et sulfites (vin), lait (beurre).
Chapitre 6 sur 7
Servir et conserver
Conserver
Durée 3 à 4 jours au réfrigérateur à 4 °C ou moins, 2 à 3 mois au congélateur à −18 °C (Santé Canada)
Conditions Refroidi dans les 2 heures, en portions plus petites, dans un récipient fermé, entre 0 et 4 °C
Ce qui se dégrade en premier La garniture, qui ramollit, puis la sauce, qui se fige
La température de service
Bien chaud, 74 °C au moins à cœur à la réchauffe, puis maintenu à 60 °C ou plus
Si le plat doit attendre
Le laisser au plus 2 heures à température ambiante, puis le garder au réfrigérateur et le réchauffer à 74 °C à cœur.
Chapitre 7 sur 7
Variations
La règle de variation
On ne change que le morceau, le liquide ou la garniture, jamais le principe : une viande dorée, un mijotage à frémissement, une garniture cuite à part.
Les variations
| Nom | Ce qu'on ajoute | Ce qu'on retire | Résultat |
|---|---|---|---|
| Avec d'autres morceaux | Joue, jarret ou macreuse à braiser, d'après la liste du guide des dénominations | Une partie du paleron | Une sauce plus gélatineuse ; hypothèse du site. Le guide cite aussi le tendron (poitrine) dans une catégorie de « bourguignon » moins élevée |
| Sans vin | Un bouillon de bœuf et du jus de raisin | Le vin rouge | Une sauce plus douce, sans alcool ; hypothèse du site |
| Au vin blanc | Un vin blanc sec | Le vin rouge | Une sauce plus claire ; hypothèse du site, appellations non vérifiées |
| À l'autocuiseur | Un autocuiseur | Le mijotage en cocotte | Un plat plus court ; durée non fixée, à tester ; suivre la notice de l'appareil |
La variation que je recommande
Aucune pour l'instant : la version de base n'a pas encore été testée.
Continuer
- Technique frémissement, lame, jus court
- Technique colorer la viande par petites quantités
- Technique jusqu'où va une marinade
- Technique réduire la sauce
- Technique les oignons grelots
- Produit poêler les champignons
- Produit choisir et cuire la carotte
- Erreur quand les champignons ne dorent pas
- Erreur dégraisser un plat mijoté
Les renvois en gris clair désignent des pages à venir.
Sources
| Titre | Éditeur | Url | Consulte le | Retenu |
|---|---|---|---|---|
| Dénomination des morceaux — Guide de découpe de la viande bovine (version 2014) | Ministère de l'Agriculture / interprofession (INTERBEV), document administratif | info.agriculture.gouv.fr | 2026-10-20 | Le paleron figure parmi les « viandes à cuisson lente », mention « à mijoter » ; la dénomination « Bourguignon ou Pot-au-feu » (3 étoiles) regroupe basse côte, collier, paleron sans tête de nerf épluché, jumeau, macreuse à braiser, nerveux de gîte-noix, jarret, queue, joue ; pour le paleron, « le présenter sans tête de nerf » ; la catégorie « Bourguignon ou Pot-au-feu 1 » inclut la poitrine (tendron). Document de 2014. |
| Clostridium perfringens — fiche de description de danger biologique transmissible par les aliments | Anses | anses.fr | 2026-10-20 | Mai 2017 : les préparations à l'avance en grande quantité, la viande en sauce en tête ; multiplication entre 30 et 50 °C ; consommateurs : refroidir rapidement, ne pas dépasser 2 heures d'attente avant réfrigération, réfrigérer à 4 °C ou congeler, répartir en portions plus petites, réchauffer rapidement. |
| Conserver les restes (infographie) | Santé Canada | canada.ca | 2026-10-20 | Publiée le 04/06/2024 : plats cuisinés contenant des œufs, de la viande et des légumes, 3 à 4 jours au réfrigérateur et 2 à 3 mois au congélateur ; bouillon, fond et sauce de viande, 3 à 4 jours au réfrigérateur, 4 à 6 mois au congélateur ; réfrigérateur à 4 °C, congélateur à −18 °C. |
| Safe Minimum Internal Temperature Chart (USDA), copie du département de la santé de Virginie | USDA, via Virginia Department of Health | vdh.virginia.gov | 2026-10-19 | Révisé le 16/12/2022 : plats en cocotte, avec ou sans viande, 165 °F (74 °C) ; restes de toute nature, 165 °F ; bœuf haché et saucisse 160 °F ; steaks et rôtis de bœuf 145 °F. Lu sur une copie d'État : FoodSafety.gov inaccessible. |
| USDA Table of Nutrient Retention Factors, Release 6 (2007) | USDA, Agricultural Research Service | ars.usda.gov | 2026-10-20 | Alcool restant dans un mélange cuit ou mijoté : 40 % à 15 min, 35 % à 30 min, 25 % à 1 h, 20 % à 1 h 30, 10 % à 2 h, 5 % à 2 h 30 (lignes « stirred, baked/simmered »). D'après Augustin et coll., 1992. |
| Précautions à prendre lorsqu'on manipule des aliments | Gouvernement du Québec | quebec.ca | 2026-10-20 | Page du 08/01/2026 : faire mariner les aliments au réfrigérateur ; ne pas réutiliser une marinade ayant servi pour de la viande crue sans la faire bouillir ; maintenir au chaud à 60 °C ou plus après cuisson ou réchauffage. |
| Influence of sodium chloride and pH during acidic marination on water retention and mechanical properties of turkey breast meat | Goli T., Ricci J., Bohuon P., Marchesseau S., Collignan A., Meat Science, 96 (3), 2014 (Cirad) | publications.cirad.fr | 2026-10-20 | Résumé : blanc de dinde, marinade acide ; durcissement dès les premières minutes, attendrissement seulement pour de longues durées et sans sel. Étude sur la dinde, non transposée au bœuf. |
| Fiche « Braiser une viande » et fiche « Mariner » du site | Terre et Frémissement | 2026-10-20 | Frémissement entre 90 et 95 °C, four entre 150 et 160 °C, paleron en morceaux 2 h 30, collagène en gélatine entre 70 et 95 °C ; marinade qui pénètre de quelques millimètres. Repères du site. |
Vérifié le 2026-10-20.
Vous l'avez fait ?
Merci. Votre réponse entrera dans le décompte de la page après relecture.
Merci. Si vous voulez dire ce qui a coincé, écrivez-le juste en dessous : c'est comme ça que les pages s'améliorent.
Votre réponse n'a pas pu être enregistrée — trop d'envois en peu de temps. Réessayez un peu plus tard.
Comment le vérifier ?
La pointe d'une lame entre dans un cube sans résistance ; le cube se détache à la fourchette sans se défaire en filaments. Le jus est ambré et nappe le dos d'une cuillère.